Literature, Poetry
español
русский
日本語
italiano
english
ελληνικά




  И. Панайотопулос

  ....Человек борется с кромешной тьмой внутри себя. Однако, он не должен упускать из виду и источник света, бодрствующий в укромном убежище его одиночества – источник его человечности. Там находится нежный ребёнок с неопытными глазами. Ребёнок, который приходит для того, чтобы жить, а не умирать. Который не ведает зла, жаждет света, поворачивается и смотрит на нас с любопытством и удивлением. Это милое дитя – рассвет. Будет очень жаль изувечить, изуродовать или убить его. Мы должны научить его, что человек создан для великих дел, а не рождается убийцей. Преподать ему величайший урок достоинства, укрепить его силой терпимости и любви, этой несокрушимой, непоколебимой силой. Сказать ему, что мы совершили большие ошибки и очень дорого заплатили за них, но больше уже не повторим прежних ошибок....



  Д. Соломос

  ....«Послушай, сокол, бедного соловья. Моя жизнь в твоей власти, как и наш полёт среди облаков, которых я раньше никогда не достигал. Но послушай меня:.......
......
........Дай мне пожить одно лишь мгновение, чтобы выпустить в небо сокровище, которое я чувствую внутри себя, и чтобы оно достигло твоих ушей. Не убивай то, что должно родиться!»

Пока соловей говорил, сокол разжимал свою хищную лапу, а другой лапой дружески помахал соловью, который, однако, в то же мгновение испустил дух.



  С. Миривилис

  ....Сон опустился на всё вокруг. Тяжёлый, неподвижный, как цепенящая и изнуряющая болезнь. Перечные деревья и буки уснули стоя, навечно укоренившиеся в земле, привязанные подземными тросами своих корней. Когда сон сморил их, смятение в их кронах, вызванное стремительно промчавшимся поездом, всколыхнулось в их памяти и стало сновидением. Деревьям приснилось, что земля развязала их путы. Их листва как будто зашевелилась и превратилась в широкие зелёные крылья, полные силы и воли. Казалось, что они двинулись вперёд, расталкивая воздух и легко поднимаясь на свету, избавленные от пут земли. Они радостно устремились в свободное голубое пространство, поднялись вверх и улетели из больной лунной долины....

....Это был сон из далёких воспоминаний, который остался, наполовину угасший, в их толстых, тяжёлых, укоренившихся телах. Смутное воспоминание из тех времён, когда они были ещё семенами, маленькими пушистыми семенами с тонкими шелковистыми крылышками, которые осенью слетали с высоких ветвей и путешествовали на крыльях ветров. Они летали туда-сюда, быстрые, полные любви, беспокойные. Они летали радостные, невесомые, ничем не связанные, и только божественное дуновение свободы управляло ими.
(Кому не снилась пара далёких крыльев, со временем превратившихся в корни и верёвки... Корни и верёвки...)



  Д. Тровас / Эзоп

Дуб рвут на части не щадя,
клин в его тело загоняя,
сделанный из его ствола.
И он стенает, умирая:
«Пусть молот тяжко бьёт меня,
а пилы словно змеи жалят,
лишь клин из моего ствола
меня и мучит и терзает!..»



  М. Аврелий

  ....Каждое утро говори себе: я встречусь с людьми суетными, неблагодарными, высокомерными, хитрыми, завистливыми, неуживчивыми; всё это происходит с ними, ибо они не ведают добра и зла. Но я, усмотревший в природе добра, что оно прекрасно, а в природе зла, что оно отвратительно, а ещё в природе заблудших людей, что они родственны мне – не по крови или семени, а по причастности к разуму и божественному наделу, не могу потерпеть ущерба ни от кого из них, ибо никто не может вовлечь меня во что-либо отвратительное.

...

....Пустые дискуссии о шествиях, театральные действа, стада и табуны, драки с копьями, кинутые собачкам косточки, брошенный рыбам корм, муравьиное старанье и тасканье, беготня напуганных мышек, дёрганье кукол на нитках. И среди всего этого ты должен стоять благожелательно и без заносчивости, но сознавая, что каждый стоит столько, сколько стоит то, о чём он хлопочет.



  Н. Казандзакис

  ....Богу угрожает опасность. Он не всемогущ, чтобы мы могли скрестить руки в ожидании верной победы; он не всеблаг, чтобы мы могли доверчиво ждать, что он сжалится и спасёт нас.
....В кратчайшей вспышке молнии – нашей жизни – мы чувствуем, как Бог шагает по нашим телам, и внезапно осознаём: если мы все сильно того возжелаем, если выстроим все зримые и незримые силы земли и бросим их вверх, если мы все вместе будем биться, как вечно бодрствующие братья по оружию – тогда Вселенную можно будет спасти.

...

....Бог даёт сигнал к бою, и я тоже, трепеща, бросаюсь в атаку. Окажусь ли я дезертиром или же буду храбро сражаться, я всё равно паду в этой битве. Но в первом случае моя смерть будет бесплодной; вместе с моим телом погибнет, развеявшись по ветру, и моя душа. Во втором случае я сойду в землю, словно плод, полный семян. И моё дыхание, оставив тело гнить, сформирует новые тела и продолжит бой.
Моя молитва – не нытьё нищих и не признание в любви. И не презренный расчёт мелкого торговца: ты мне, я тебе. Моя молитва – это рапорт солдата своему генералу. Вот что я сделал сегодня, вот как я сражался на своём участке, чтобы спасти весь бой, вот какие препятствия встретил, вот как я планирую сражаться завтра...

...

....Мы есть единое целое, мы все одна сущность, подвергающаяся опасности. Если чья-то душа гибнет на другом конце света, она влечёт к погибели и нашу душу. Если чей-то разум на другом конце света погружается в безумие, тьмою наполняется и наш мозг.



  Й. Даниил

Один бросает камни,
другого побивают ими,
а третий знай сидит себе,
подсчитывая камни.



  Т. Уильямс / Э. Робинсон

  ...Все мы дети одного огромного детского сада, пытающиеся сложить имя Господне из неправильных алфавитных кубиков.



  А. Эйнштейн

  ....ИИдеалами, которые освещали мой путь и раз за разом придавали мне смелости, чтобы с радостью смотреть в лицо жизни, были Правда, Доброта и Красота. ...Банальные объекты человеческих усилий – имущество, внешний успех, роскошь – всегда казались мне презренными.

...Истинная ценность человека в первую очередь определяется тем, насколько он освободился от эгоизма и каким образом он этого добился.

...Есть такой вид соглашательства, который является преступлением против человечества...

...

...надеюсь, что когда-нибудь ваше поколение посрамит моё.




  В. Гюго

  Общество готовит преступление. Преступник совершает его.




  Ш. Бодлер

  ....Два голоса говорили со мной... Первый, коварный и твёрдый, сказал: «Земля – это восхитительное лакомство; я могу (и тогда твоё удовольствие будет нескончаемым) вызвать у тебя столь же сильный аппетит». А второй сказал: «Давай же, отправляйся в путешествие своей мечты, за пределы возможного, за пределы известного!» И этот голос пел, как ветер на морском берегу, как стенающий призрак; никто не знает, откуда он появился; он ласкает слух, но в то же время пугает его. Я ответил тебе: «Да, милый голос!»
С тех пор продолжается то, что, увы, можно назвать моей раной и моей судьбой: .....Я таскаю змей, кусающих меня за ноги..... ... .....Я нахожу сладкий вкус в самом горьком вине..... ... .....и, глядя в небо, падаю с отвесных скал.
Но Голос утешает меня, говоря: «Храни свои мечты; у благоразумных они не так прекрасны, как у сумасшедших!»



  Д. Кришнамурти

  ....Если родители любят своих детей, они не будут националистами, не будут отождествлять себя с какой-либо страной; ибо поклонение государству ведёт к войне, убивающей или калечащей их сыновей. Если родители любят своих детей, они поймут, как нужно правильно относиться к имуществу; ибо собственнический инстинкт придаёт имуществу преувеличенное и ложное значение, разрушающее мир. Если родители любят своих детей, они не будут принадлежать ни к какой организованной религии; ибо догмы и верования разделяют людей на враждующие группы...
Если родители любят своих детей, они избавятся от зависти и раздоров и начнут коренным образом менять структуру современного общества....

....Богатых окружает какая-то своя особая атмосфера. Они не владельцы богатства, но богатство владеет ими, а это хуже смерти.
....Бедные жаждут стать богатыми и могущественными, а богатые уже попались в сеть собственных поступков... Чем больше показная напыщенность, тем больше внутренняя бедность....

....Мы всегда гости на этой земле, и нам следует быть воздержанными, как и подобает гостям. Воздержанность – это нечто гораздо более глубокое, чем владение лишь немногими вещами.



  Я. Ифантис

  Живя в сказках и религиях, путешествуя
  среди легенд, стран и народов,
  услышал я и о том мосте, ширина которого не больше лезвия бритвы.
  Говорят, что только по тому мосту можно пройти к свету.
  И, как объясняют мудрецы,
  ты пройдёшь по этому мосту, только если сам состоишь из света.




  Х. Джебран

  Когда ты стоишь спиною к солнцу, то видишь только свою тень.




  К. Кавафис

  ......Коль ты разрушил свою жизнь здесь,     
в этом маленьком уголке,
ты и на всей земле сгубил её.



  Т. Ливадитис

  ...Сотворение мира         
ещё не закончилось...












Ты, который нашёл для всего какую-то причину,
скажи мне, зачем ты делаешь всё это?





.      
show demo
 
 
 
.